在美国的华人经常需要做各种中文证件的英文公证,用于各类院校申请、转学分申请、移民申请、工作及专业资格证书申请、降低保险费率、法庭官司、房屋贷款等等。很明显,自己或朋友随便翻一翻,再找个公证员公证,通常是不可以的。很多人会想到中国的公证处或中国大使馆,但这些官方机构往往办事拖沓,而且距离遥远,很不方便。那么,我们应该到哪里寻求这样的专业服务呢?其实,专业的翻译公司可以很好地提供您需要的服务。
美国专业的翻译公证公司一般都是“美国翻译师协会(ATA)”会员,他们具有翻译资质,并且严格遵守有关的行业约定(如逐字翻译等、提供译员签字、翻译公司信头纸等),他们出具的翻译公证材料,...