音协人物介绍--二胡新秀马睿婕

Enter a comma separated list of user names.
zhaoyuan's picture
李照原

李照原， 高级软件工程师，于1988来北美。他自幼喜爱文艺，兴趣多元广泛，热爱声乐，朗诵和舞台艺术。多年来致力于弘扬中华文化，努力为华人社区服务，积极促进东西方文化交流，应邀在大陆，香港和台湾华侨的诸多庆祝活动中演唱歌曲和担任节目主持人，受到了华人和主流社会的喜爱和认可。

他多次受邀参与筹划波士顿地区的大型文艺活动，并以专业水准的中英文担任节目主持。他主持的多个大型文艺活动有《大波士顿地区第五届亚美节》，《东西互联波士顿地区春节文艺晚会》，《波士顿地区华人华侨 “百年圆梦，中秋同庆” - “庆奥运，迎中秋” 文艺晚会》等等。自2006以来，连续主持诸多亚裔社区和组织一年一度的春节联欢会和周年庆典， 包括《波士顿京津同乡会》，《全美亚裔妇女会麻省分会》等等。虽然常常忙的不亦乐乎，但他依然认认真真，一心一意地努力把精彩的节目最好地奉献给观众。

为进一步提高演唱技能，他虚心请教声乐老师。同时参加过多次声乐比赛，并屡次获奖。曾于2008年第一届“怀旧金曲大赛”夺得冠军，并获一至好评。

李照原来美后加入了多个文艺团体和合唱团，担任男高音的合唱及领唱，包括黄河艺术团，东方之声合唱团， 剑桥（MIT）合唱团，大波士顿文协（GBCCA）合唱团，等。曾随东方之声合唱团参加2006年第四届世界合唱比赛。共有90多个国家，超过350个合唱团参加了比赛，荣获混声合唱银奖和民歌铜奖。

李照原还被邀请参加过话剧和电影的拍摄。作为北美枫香戏剧社主创人员之一，出演了话剧《海外剩女》中的医学博士。 他曾于2003年主演了由杨有新博士编导的故事片 《静火》 （”Silent Fire”） 中的男主角-何志远。 该部影片反映了当代中国知识分子在异国奋斗不息以及个人和家庭的感情纠葛。《静火》（108分钟）入围了2005年纽约国际电影节，并在77部入选作品中夺得 “最佳外国语故事片” 等奖项。

他积极参加华人社区的活动，如：2016.02.20 全美华裔大游行（大波士顿地区），为华人的权益呐喊，为华人后代发声。他热心参与敬老，爱老，助老活动，如：《剑桥中国文化中心夕阳红活动站》波士顿公演 （2014年，2015年，2016年）， 中国城老人公寓的春节慰问演出 （2016年），等。

Author: 波士顿中国音乐家协会
Date: 
2016-03-10

 

音协人物 - 二胡新秀马睿婕/ Biography of Jessica Ma

 

马睿婕，是莱克星顿高中一年级的学生。四年前师从林湛涛老师，得到悉心指导学习二胡至今。作为波士顿二胡演奏团的一员，她参加了许多演出活动，其中包括波士顿儿童博物馆，波士顿图书馆，龙舟节，哈佛大学中国节和其他学校，老年中心，教堂和社区中心等地方的演出。在2012年，她参加了波士顿二胡演奏团非常受赞誉的春季二胡专场演奏会巜彩云追月》，演出的形式有二胡齐奏、重奏，以及二胡与马头琴合奏等；2014年，在中华表演艺术基金会主办的巜丝竹春吟》第七届青少年中国器乐比赛中获二胡演奏团体奖。

除了二胡，马睿婕从五岁开始学习小提琴，现在师从新英格兰音乐学院的Fudeko Takahashi老师。她曾作为波士顿青少年乐团和新英格兰青少年乐团的成员参加过演出活动。她现在是莱克星顿中学管弦乐队的成员，先后参加了麻州音乐教育协会东北区少年组和青年组的演出。这次能参加音协的活动，能和各位艺术家们同台演出是马睿婕非常期待的事情，她将在波士顿中国音乐家协会排演的“泱泱国风-《红楼梦》全版主题歌曲音乐会”弦乐组中演奏二胡。

Biography of Jessica Ma

Jessica Ma is a freshman at Lexington High School. She has been studying erhu with Mr. Lin Zhantao for the past four years. She is also a member of Boston Erhu Ensemble (BEE), and performed with BEE in many places, including the Boston Children's Museum, Boston Public Library, Boston Dragon Festival, Harvard China Day and other schools, senior centers, churches and community centers. In 2012, as a BEE member she performed at the well-received BEE Spring Concert "Cloud Chasing the Moon" and received a team award from the “Youth Poetry in Silk and Bamboo” 7th Annual Chinese Music Instrument competition in 2014.

In addition to Erhu, Jessica started her violin study at the age of five, and is currently studying with Ms Fudeko Takahashi from New England Conservatory. Jessica was a member of large ensembles at BYSO and NEC. As a member of the Lexington Middle and High School Orchestras, she also performed at the junior and Senior District Festival Northeast Division of Massachusetts Music Educators Association.

Jessica is very much looking forward to performing with all the artists, and will play erhu in the upcoming concert “ The sound of China: Music from the Dream of the Red-Chamber”

  • 3944 reads
5494 reads
万家网黄页，以信任为基础的商圈
以波士顿为中心，辐射全美，提供最新华人商家信息，服务全球华人
微信、微博、facebook, twitter最新的社交媒体信息推送，日均过万阅读量
百家商户注册，跟踪华人最新创业咨讯，了解第一手最好玩最有趣的商家信息