回礼

和前辈闲聊，增长见识。膜拜大牛的同时，她说自己是军人的后裔，所以严格执行“不拿群众一针一线”的方针，哪怕是客人的两根丝瓜。我暗暗一惊，因为和我奉行的“与群众打成一片”的方针是相悖的。

回顾以往迎来送往，感慨颇多。

1.   燕窝
客人送来一包燕窝，让我一筹莫展。这东西我从来不用，还闹过大笑话。学生的时候，经常不辞辛苦，从Rochester开到多伦多打牙祭。有一次一个学长老婆生孩子买燕窝，约我们同行，我终于有幸在中药铺里见识了传说中的燕窝。伙计把玻璃罐子一拿出来，我就在一边赞叹“这燕窝真白啊！”  伙计头也不抬的回到“小姐你看错了，那是包装纸”。

把燕窝转送了狐朋，让她煮好了叫我同吃。她一打开包装，飞出一地鸟毛，立马打电话给我说“是真的呀？” 我没好气“你家客人会送假货？” 不想她一古脑儿将半袋燕窝下锅，给我端出一碗浓汤。我暗道这个败家媳妇！嘴上只说“滋补要细水长流”。

小心翼翼端回了家，先生小农一眼就盯上了那个漂亮碗，屡屡扬言要把里面的内容端出来倒掉，碗给他上菜用。终于耐心等了两天，在我喝了两口之后倒进下水道。等我回家，他正在水池边美滋滋的擦碗？！我做梦也没想小巫见大巫，更败家的人就在我家里。我余怒未消正思量着怎么回礼，狐朋打电话过来说“哇，我看见你的燕窝在中国店卖$695”我心疼的差点背过气去，第二天就买了个Ipad回礼。
 

2.   人参
客人送过来三磅人参，我把网上买的$90一磅的和客人送的交给老妈同煮，老妈跑来说你$90磅的下锅早烂了，人家的还纹丝未动。我傻了，这得多少银子？觉得上次礼回轻了，就又补了一次。这下更麻烦，客人回赠了两包名贵茶叶过来。客人是要沿着雅致的路子一路跑到底了，可我远没有看上去有文化，对茶叶我是叶公好龙。
 

3.   蛋糕
我正在家中睡觉，客人来敲门。原来他closing之后到Hmart拎了个蛋糕过来。实在不想离开暖和的被窝，就让他放在门口。打开门吓了一跳，竟然是个巨无霸蛋糕，想着Hmart的天价，我心疼得直咧嘴。抓起电话呼朋唤友来同吃。小徒弟不信“真有这么热情的客人？！” 我立马板起脸来训斥“少见多怪”。与众乐乐，其乐无穷。我娘说就是一帮吃货。
 

4.   衣服
狐朋说你如果请contractor吃饭，一定叫上我，否则人家就会以为两个民工在一起吃饭。我有一个客人长期压抑着对我着装的不满，终于熬到了Closing，买了一件衣服送我。我先生一边看了半天，说“挺好看的，可和你的一贯style相去甚远，一看就像是偷来的。”我在买房子前，每次见她先生都是斯文帅气；买了房子之后，和我们一起翻地种草，刷漆修门。在教会里看见，衣服上油漆未干，一脸倦色。
我先生常说“人家没买房子前，每次见面都干净齐整；自打和你买了房子，就让你拖下了水，生活质量下降”。

----同化了她先生，是我最好的回礼。

(本文原载于文学城 Wenny Zhang Blog 2012-07-28）