李照原, 高级软件工程师,于1988来北美。他自幼喜爱文艺,兴趣多元广泛,热爱声乐,朗诵和舞台艺术。多年来致力于弘扬中华文化,努力为华人社区服务,积极促进东西方文化交流,应邀在大陆,香港和台湾华侨的诸多庆祝活动中演唱歌曲和担任节目主持人,受到了华人和主流社会的喜爱和认可。
他多次受邀参与筹划波士顿地区的大型文艺活动,并以专业水准的中英文担任节目主持。他主持的多个大型文艺活动有《大波士顿地区第五届亚美节》,《东西互联波士顿地区春节文艺晚会》,《波士顿地区华人华侨 “百年圆梦,中秋同庆” - “庆奥运,迎中秋” 文艺晚会》等等。自2006以来,连续主持诸多亚裔社区和组织一年一度的春节联欢会和周年庆典, 包括《波士顿京津同乡会》,《全美亚裔妇女会麻省分会》等等。虽然常常忙的不亦乐乎,但他依然认认真真,一心一意地努力把精彩的节目最好地奉献给观众。
为进一步提高演唱技能,他虚心请教声乐老师。同时参加过多次声乐比赛,并屡次获奖。曾于2008年第一届“怀旧金曲大赛”夺得冠军,并获一至好评。
李照原来美后加入了多个文艺团体和合唱团,担任男高音的合唱及领唱,包括黄河艺术团,东方之声合唱团, 剑桥(MIT)合唱团,大波士顿文协(GBCCA)合唱团,等。曾随东方之声合唱团参加2006年第四届世界合唱比赛。共有90多个国家,超过350个合唱团参加了比赛,荣获混声合唱银奖和民歌铜奖。
李照原还被邀请参加过话剧和电影的拍摄。作为北美枫香戏剧社主创人员之一,出演了话剧《海外剩女》中的医学博士。 他曾于2003年主演了由杨有新博士编导的故事片 《静火》 (”Silent Fire”) 中的男主角-何志远。 该部影片反映了当代中国知识分子在异国奋斗不息以及个人和家庭的感情纠葛。《静火》(108分钟)入围了2005年纽约国际电影节,并在77部入选作品中夺得 “最佳外国语故事片” 等奖项。
他积极参加华人社区的活动,如:2016.02.20 全美华裔大游行(大波士顿地区),为华人的权益呐喊,为华人后代发声。他热心参与敬老,爱老,助老活动,如:《剑桥中国文化中心夕阳红活动站》波士顿公演 (2014年,2015年,2016年), 中国城老人公寓的春节慰问演出 (2016年),等。
枫香波士顿剧社推出的大型历史话剧《丁龙的梦》终于在波士顿首演,并大获成功。容纳765人的剧场坐无虚席,演出现场盛况空前,观众以阵阵的尖叫、掌声、笑声,还有默默的眼泪和反思给予该剧以最热烈的回应!这是枫香波士顿剧社继《海外剩女》、《爬藤》之后,再次献给观众的一道文化盛宴!我很欣慰,枫香出品的话剧,再一再二再三震撼波士顿!
《丁龙的梦》——汇聚了麻州、康州、纽约州、宾州、缅因州、罗德岛州以及新罕布什州共七个州的观众。
央视新闻中心一行六人也出现在5月25日的《丁龙的梦》演出现场。采访了该剧的编导和演员们。
作为一个剧作家,我个人认为:“由于中美贸易战的缘故,当下和平友好的声音太少了,这极其不正常。我们只能用话剧的方式警醒人们:任何形式的战争,都是人类走向毁灭的征兆。如果《丁龙的梦》能让观众找回一些人与人之间的美好,减少相互的撕杀发生,从而珍爱和平生活,枫香同仁所有的辛苦付出,都值了。希望我们这群小小的莹火虫,在黑暗中发出的微弱之光,既照亮自己,也照亮他人。”
观众反馈:
观众Sam Zhang说,“感谢在中美现阶段情况下,这样一部中美友好的大戏出台,深受鼓舞。当努力工作,去做丁龙的梦的传承者!”
观众李惠娟说,“祝贺演出圆满成功!平常人大梦想!赞赞赞!”
演员胡辉的朋友说,“开始我担心孩子听不太懂中文,结果看到丁龙回忆和秋叶分手的那段,她居然看哭了!”
在西雅图工作的戴玉洁,演出前3个小时致电张西,说“真巧,公司突然派我来波士顿出差,我特别激动,因为我知道周六有《丁龙的梦》演出,但也知道票已卖光。唉,只有一半好运,就是感叹一下。”一位志愿者立刻说,他愿意把票让给戴玉洁,自己到后台去帮忙。看完剧后,戴玉洁说:“感谢让我有机会观看这么一场令人感叹感动的戏。虽然我还没有在枫香舞台上表演,但是能作为观众,内心非常激动。从演员身上学到很多的同时,更被您写的丁龙的梦所感动。当结尾再次出现,受人之托,忠人之事这句话时,我激动的留下泪水。中国的文化和美国的碰撞在剧里体现,很多台词,尤其是当今中美关系特别时期,我认为会给中国人带来很多启示。一部剧代表的不仅是丁龙的梦,而是我们赴美学习工作或移民一代的所有能够感同身受的经历。”戴玉洁还表达了她的另一个愿望:“感谢您挖掘这么有历史意义和现实意义的题材,用这么令人着迷的方式表现在舞台上。感谢您给我坐在舞台下学习的机会,希望有朝一日,我也能作为一名演员,为传播枫香文化作出贡献!”
来自康州的柏萍夫妇说,“驱车往返四小时,行程三百多公里,又一次见证了枫香梦想成真,再创佳绩,我不说”奇“绩,是因为枫香每次华丽展现都势在必得,意料之中……可以说是经历了一次灵魂深处的触及精神上的荡涤,剧情丰富多彩,受益多多。华人在美发展历史令人深思;中国传统文化博大精深世代传承;善良忠贞执着的人生理念值得推崇。同时,也认为波士顿剧社的整体水平到达了一个新的高度。两位男主角很棒!为波士顿剧社的精彩表演贺彩!”
波士顿丹茹医生说:“你们真不容易!这么多热心敬业的人一起追梦!”
剑桥中国文化中心副董事长陶凯说:“你们演绎了一件了不起的历史史实,也推动了当前美中关系的正常发展!”
一位未到现场的枫香朋友说,“我的朋友圈已经被《丁龙的梦》刷屏了!这次长周末出去玩,错过了这场文化盛宴,不知以后还没有没上演的机会?”
北美枫香文化中心艺术顾问狄晓慧,在看了首次串排后说,“演出肯定会成功,会又一次掀起波士顿观众对话剧的崇拜和热情,更能从这出戏中感悟到许多。我们只是在演出前再努把力,让其更光彩、更完美一些。”
托晓慧老师吉言,《丁龙的梦》演出盛况,印证了她的预见!
这是对枫香波士顿剧社辛苦半年最好的回报!
一位观众说,仅花15美元,就看了一场舞美精致,演员出色的话剧,就像花3美元买了一块和田玉一样,太值了!
演出结束后,有位观众问,“你下一部作品是什么?”
我说:“这是奉献给波士顿观众的最后一部作品。”
他说,“是不是我们这些观众没有尽到责任?”
我问:“什么意思?”
回答:“我喜欢话剧,谢谢你让我看到了什么是好的话剧。我愿意在能力范围内买票看剧,100元,200元我觉得都值!那样的话,你才有可能有更好的作品出来对吗?但是,许多人习惯了太多免费的东西......”
我笑:“当然不会受这些因素的影响而封笔。从做话剧那天,就没打算从中赚取一分利。看到短短四年,全美1500余话剧爱好者,在50多个城市圆了舞台梦想,才是我最大的收获。其实2018年10月,就在律师的帮助下,督促枫香各剧社独立运行,北美枫香文化中心已经完成了把各剧社扶上马,送一程的工作。明年上半年我会把《无需英雄》搬上舞台(另一个剧社排演),我将转向安静的生活:读书,旅游,教书,品茶聊天,看云舒云卷发呆。”
其实,一场历时半年的话剧背后的投入成本实在太高,想做话剧,就得抱着惨烈的心态去面对过程。艺术就是这样折磨人。从编剧,租剧场、导演、排练,到舞美,道具、服装、化妆、演员,音乐、耳麦、灯光、幕景、宣传、推票等等,每一步都需要资金(通常一个小成本话剧排演下来至少5-8万美元)每一步都涉及无数人力,而这些人在那一时段都要在自己的岗位上,才能为观众呈现一场视听盛宴。四年里,我们从未得到任何基金的支持!完全是靠志愿者们自筹资金,以及廖廖几位公益人士的赞助。如果不是对舞台执著的热爱,如果不是觉得《丁龙的梦》这部剧有意义,谁能坚持下来呢?
在此,作为北美枫香文化中心董事长,我首先要感谢全体演职人员的无私奉献,我们终于携手又做成一件有意义的事!其次,我要感谢所有来观剧的波士顿观众,因为你们对枫香的鼓励和厚爱,我们才有动力克服一道道困难,终于向你们交了一份漂亮的作业;我尤其要感谢万家网不遗余力地为《丁龙的梦》站台售票,帮助我们录制了全程演出视频!感谢晓燕主编、志敏和凯文的博大胸怀和志愿精神。
最后,我要感谢与我志同道合的好姐妹好老师梁雁文和狄晓慧!一路走来,珠联璧合,铜墙铁臂,所向披靡!
2015年《海外剩女》
2016年《秦伯伯的玫瑰》
2017年《爬藤》
2018年《飞虎恋》
2019年《丁龙的梦》、《金色少年营》
2020年《无需英雄》
感谢观众们对枫香的每部作品的厚爱和包容!多少年后,希望人们提起枫香时,就想到新英格兰地区的秋天,那一排排色彩艳丽的枫香树,像一道风景线,笔直地站立在那里,不卑不亢,它们曾经陪伴过你一段美好的时光。
枫香辉煌过!这就足够了!
感谢 感动 感恩!