美国寄宿家庭走俏

Enter a comma separated list of user names.
aet's picture
美域留学与翻译公司

美国美域留学与翻译公司(American Education and Translation Services, 网址aet21.com)于2009年在美国成立,是一家在波士顿和迈阿密连锁经营的教育咨询、翻译与公证机构,致力于提供高质量的、创新的留学申请与咨询、寄宿家庭、监护人、翻译与公证、学位认证/评估、口译、笔译、领事认证(三级认证)、中国签证等服务。公司是American Translators Association(ATA)美国翻译师协会会员。美域波士顿分部坐落在Malden Downtown的一座庄重古典雅的写字楼四楼,办公室设置专业,配备了投影机、电视、黑板等设备,可以开展10人左右的讲座或考试辅导服务。

美域公司有一群高水平美国本土专家和中方团队成员。例如,公司教育顾问勒让博士本科毕业于哥伦比亚大学,在哈佛大学取得博士学位,在SAT、托福、雅思考试辅导以及美国名校申请方面有着10多年的专业工作经验;公司总裁严先生曾长期在美国顶级的学位评估公司担任高级管理和专业技术职务,在国际教育咨询、学位评估、转学等方面有着10多年的宝贵经验;公司副总赵志华是波士顿学院商学院会计专业以及中国西南财经大学金融系研究生,本科是电子科技大学,擅长商科、工程、科技和高中领域的教育咨询;公司高级翻译英杰女士,是麻州少数的几个同声传译专家;新近加入美域的教育咨询和培训专家Lucy Lu,系哈佛大学教育专业硕士毕业,曾在国内知名的留学咨询公司启德公司担任SAT和托福培训师,精于写作和国际教育咨询。美域公司的所有员工都具有中国大陆学士和美国硕士以上学位。

Website: http://www.aet21.com/
Author: 美域留学与翻译公司
Date: 
2013-11-12
据美国《世界日报》报道,近年来自中国大陆的小留学生人数倍增,他们的家长瞄准亚凯迪亚、圣玛利诺和罗兰冈等好学区,学区内的寄宿家庭也愈办愈热。一寄宿家庭业者表示,就读私立学校“每月至少3000元”,加上补美语和课外活动等费用,考验着家长的“荷包”。

中国“小游”和“小留”人数五年内增加上百倍,游学团、夏令营、培训团等暑期短期活动急速成长,愈来愈多想让孩子赢在起跑点的家长将孩子从小送出国,因此许多华裔聚居城市的国际学校、私立学校和教会学校超过半数都是华人,使得寄宿家庭行情走俏。

由于对寄宿家庭的需求显著增长,在洛杉矶县名列前茅的圣玛利诺学区也出现寄宿家庭。圣玛利诺因为市民个人所得水平高,全市均为单一家庭式住宅,因此索价较行情价高,每月1700元,而寄宿家庭一般每月1200至1500元。

第一次办寄宿家庭的圣玛利诺居民Bill强调,他不需要靠办寄宿家庭赚钱,“主要做兴趣而已”,因为在外州的旅馆生意上轨道,加上孩子都大了,家中多出两个空房,所以想办寄宿家庭打发时间。

Bill家中目前收容两名12岁的小留学生,家境均相当富裕,他负责接送上下学和照顾生活起居。他说,圣玛利诺学区好、住家宽敞优美,他家中还有游泳池,所以收费比一般人贵。Bill认为,办寄宿家庭最麻烦的是法律责任,因为小留学生未成年,他必须签字担任监护人,小孩出了事他免不掉责任,“风险不小”。

Bill认为,寄宿家庭的家长身分尴尬,教养问题确实棘手,但他都尽量沟通,“真的不行才越洋向家长反映”。他形容自己古道热肠,对小留学生和对自己小孩一样严格,像他从不准他们喝可口可乐,平日会监督他们做家庭作业,另外还要求他们将计算机放在公共空间,“打电动可以,但不能让他们上网乱看”。

5967 reads
万家网黄页,以信任为基础的商圈
以波士顿为中心,辐射全美,提供最新华人商家信息,服务全球华人
微信、微博、facebook, twitter最新的社交媒体信息推送,日均过万阅读量
百家商户注册,跟踪华人最新创业咨讯,了解第一手最好玩最有趣的商家信息