佳评如潮 《金色少年营》美国首演

佳评如潮 《金色少年营》美国首演

2019年8月25日，由张西编导的话剧《金色少年营》在麻州具有百年历史的玛丽莲·罗德曼表演艺术中心首演成功，佳评如潮。

虽然许多家庭仍在各地度假，但观众席基本坐满。演出过程，观众不时报以掌声，台上台下互动气氛热烈。

演出分两个部分，第一部分是剧情本身。由李员峥、梁蕊馨、何明涛、彭光璞、胡亦菲、朱雨婷、易广晋、易韵婕和马萧萧主演的话剧，流利的中文、自信的表达已经惊艳到全场观众；第二部分由张凯洋主演，赵汉黎、马思远配合的精短哑剧，又将观众的情绪推到高点。

演出结束，观众们久久不愿离去，许多家长领着孩子，激动地与小演员们拥抱交流，他们认为“孩子们演得非常好，华裔孩子的教育值得我们这些当家长的好好研究和反思！”，他们非常期望正在成长中的孩子也能有机会参与演出。

全美中文学校协会会长邢彬、副秘书长夏铭、北京同乡会会长赵进、河南同乡会会长张伟、美国生物统计院士马克、美国威思顿学院院长荣丽亚、88岁波城著名女作家赵钟英、沙龙中文学校校长薛奉、波士顿《万家网》主编黄晓燕观看了演出，并为小演员们颁发优秀表演奖。

    编导张西说，“这群孩子年龄在14至18岁之间，我想给这些华裔后代提供一个诉说心里话的出口和机会，这也是我送给他们的一份礼物：告别童年，拥抱青春的难忘仪式。我做到了。青春就是不知天高地厚，就是斯无忌惮地追梦！”

2019年7月6日，受全美中文学校协会委托，张西带领9名演员参加中国侨联举办的寻根夏令营（北京朝阳营），在北京汉语国际研修学院首演，中国侨联副主席齐全胜、北京市侨联副主席苏泳均对该剧给予高度评价；北京市侨联文化交流部负责人赵勤评价说：“演员倾情演艺，观众热情洋溢，现场气氛活跃，效果非常好！剧本内容深刻而不枯燥乏味，每位观众都被深深地吸引着。”朝阳侨联主席曾旭说：“朝阳区侨联自2015年承接中国侨联第一期‘亲情中华·汉语桥’夏令营项目开始，已走过五个年头。短短十天的行程，如何让营员‘一次参营，终生难忘’是我们一直思考的问题，也是我们一直尝试创新的动力，在与张西老师交流沟通中，我们发现《金色少年营》就是一个为华裔二代量身定制的剧本，非常符合夏令营的‘寻根’主题，这个探讨‘自己是谁’的话剧正好为营员们搭建了一个更加开放的，探寻自我根源的平台，同时全中文演出，也能提升华裔二代说中文的兴趣，增强他们的表达能力和自信心！”

    张西称，“这些孩子因为这次话剧表演而成长。他们的中文水平、自信心、社交和团结协作的能力都有很大进步，重要的是，他们开始愿意重新认识和理解父母了。其实，孩子们的表演就是一面镜子，让家长们也能找到一些修正的部分。”

演出刚一结束，剧组就收到观众们热烈的反馈。
    一名儿童发展研究博士称，“最近几年在做华裔二代族裔认同和全面积极发展的研究，特别感谢您所做的一切，对孩子们和父母以及华裔社区真的很重要！
我相信演绎话剧的演员们对自己的族裔认同一定有积极的影响。如果您有需要我为您的项目做评估研究，我愿意义务支持。希望有机会用数据让更多的华裔家庭看到话剧演绎对孩子认同感的影响。目前我一项的研究发现族裔认同感对能力、自信、个性、社会联结、关怀怜悯心、多元文化的积极态度和社会贡献等方面的影响力有10-35%。积极的族裔认同感可能是我们的孩子很关键的发展资源！”
    作为一份文化福利，剧组专门给麻州新天地老人中心、剑桥夕阳红老人中心各赠送5张免票。新天地老人中心经理林明沁观剧后说：“谢谢您引领我们欣赏到一部震憾心灵的话剧，老人家们都觉得很有启迪，在车上都意犹末尽地放声高谈，眨眼间就到家了，而不自觉。”

美国生物统计院士、波士顿大学马克教授称演出非常成功！谢谢大家的努力！希望能继续支持华人的话剧发展。

观众徐铁梅称，“话剧很棒，主要教育意义太大了，鼓掌！”

全美9所中文学校学生参与了演出！
    这是一部关于华裔二代，在经历了种种文化冲突的困惑后，走向自觉人生的青春故事。

该剧聚焦了移民的身份认同障碍，对比中西文化差异，从一代移民和二代移民的不同角度，探讨了怎样的教育和人生才是 “对的” 的问题。
    一个夏令营，九场戏，个性不同的五个孩子和家长，穿插出不同的人生轨迹。
本剧在两代人的和解及亲子关系问题上都做了有效的沟通和尝试！

2019年1月18日，全美中文学校协会戏剧培训中心在波士顿成立，总部设在剑桥中国文化中心。该中心成立后，得到全美中文学校协会、协会新英格兰地区联络中心、剑桥中心基金会及各中文学校的大力支持。《金色少年营》是戏剧培训中心成立后演绎的首部话剧。

特别感谢北美枫香文化中心艺术顾问梁雁文；前枫香波士顿剧社社长张川、赵斌；总统义工奖获得者孙广宇；后台技术人员易智军、马进；知名演员高迪、郭旭、胡辉、张柳、孜嘎苍珍以及郭俐媛等枫香同仁前来帮忙助阵！

（图片均由北美枫香文化中心首席摄影师张筱羲提供）

（李明泽 文）